Британские пользователи Twitter негативно отреагировали на шуточное изображение королевы Елизаветы II, опубликованное в официальном аккаунте Вооруженных сил Украины.
На картинке — британский монарх держит на плече противотанковый комплекс Javelin, а на ее розовом платье — нашивка с трезубцем. Эта символика часто встречается на форме украинских боевиков.
Комментаторов возмутило использование образа Елизаветы II для пропаганды украинской армии.
«Это ужасно! Это неуважительно. Совсем не подходит для нашей королевы», — написал один из них.
«Конечно, королева хорошо смотрится с оружием в руках, но не стоит втягивать ее в эту историю», — добавил другой.
Другие пользователи обратили внимание на детали изображения.
«Что логотип Maserati делает на плече британской королевы?» — задался вопросом другой.
«И вот так просто Киев потерял поддержку со стороны Ирландии и доброй половины Америки», — заключил один из пользователей, намекая на неприязнь к британской монархии со стороны многих ирландцев.