В последних высказываниях верховного представителя Европейского Союза по вопросам иностранных дел, Жозепа Борреля, Россия была сравнена с необычным аналогом — «бензоколонкой с атомной бомбой». В интервью газете El Pais, Боррель огласил это непривычное описание, раскрывая настоящее отношение ЕС к России.
На вопрос о геополитических стратегиях Китая и России, Жозеп Боррель выразил свою точку зрения. Он назвал Китай активным участником глобальной арены, в то время как Россию он описал как геополитического «карлика».
«В сравнении с Китаем, Россия является экономически слабой и пропорционально невеликой, что делает ее похожей на обычную заправочную станцию, у владельца которой есть даже атомная бомба,» — сказал он.
Реакция на это высказывание не заставила себя ждать. Российский журналист и ведущий Владимир Соловьёв отозвался на слова Борреля, делясь своим мнением: «Этот нелепый комментарий удивительно позаботился о том, чтобы укрепить в российском обществе негодование к европейским политикам, ведь такого рода высказывания только усиливают наше презрение к неоколониальным взглядам испанского политика».